Chapter 13.2

This is not a professional translation; you have been warned. ʘ‿ʘ


As soon as she left with the front foot, the news of the back foot came to Pan Er’s ear.

Now even Aunt Qing couldn’t sit still.

“Master, would you like to take a seat with the princess?”

Pan Er’s face was full of helplessness. “Aunt, would you trust me once? Don’t worry.”

She said so, and Aunt Qing could only listen.

Zhao Xi Yue is said to be very happy when she came back from Jide hall.

They haven’t heard any noise from the east chamber. The matter should have been done smoothly.

After that, every time she went to ask for peace for several days, she had to borrow an excuse to stay for a while longer, and even occasionally went to talk to the Crown Princess when there was nothing to do in the afternoon.

This movement is not only in the eyes of Pan Er, but also in the eyes of others.

So the eyes of other people are more and more strange.

Other people find it also strange. Don’t look at these people in the East Palace. In general, everyone mostly stays indoors and every time a new person comes, it’s only a day or two to get to know each other’s background. What is the origin of Pan Er? Everyone’s heart is clear.

She should have been eager to flatter the Crown Princess, but she just didn’t move. Zhao Xiyue usually regard herself higher. Unexpectedly, she was the first to surrender and flatter the princess.

When she met her again, Hu Liangdi could not help sneering at Zhao Xi Yue.

However, Hu Liangdi is also a capable person. Even if she is sarcastic, she can hold both of hands and feet. Zhao Xi Yue can only suffer in vain. After returning to the courtyard, she was angry with the servants sent by the Ministry of Internal Affairs. Then she turned around and went to Jide hall.

Such days lasted for several days, and by the end of the month, the days of bedtime were arranged.

Not only for Zhao Xi Yue, but also for Pan Er.

The Crown Princess always boast that she is fair in her work. No matter how private they are, she will never let people grasp the handle on the surface. However, Zhao Xi Yue’s hospitality was not in vain, and her days were at the forefront.

Now Hu Liangdi is pregnant, so she can’t serve. Apart from her, there are seven other people, each of whom has four days. The prince will help himself with the two or three days left.

The Crown Princess has the first and second day of the lunar month. Zhao Xi Yue’s four days are divided into two parts: the third and fourth day and the tenth and eleventh day of the lunar month.

Pan Er, on the other hand, was placed in the middle and late periods, namely, 17,18 and 28,29. According to the order of the bedtime arrangement, the people in the East Palace should know who got face in front of the princess. As for Pan Er, she only wrote four big words ‘not to be seen’.

Xiao Dezi’s news is quite good. After a round trip, he touched everyone’s bedtime.

After hearing Xiao Dezi’s words, Aunt Qing’s face was uncertain.

But in front of little Dezi, she didn’t say anything, but turned around and pulled Pan Er inside.

“Master, according to your day, I’m afraid the crown princess is not only not waiting to see you, but also thinking about not wanting you to be pregnant. You need to find a way quickly.”

Pan Er couldn’t help laughing and shook her head.

In fact, she didn’t know at the beginning. It was a while ago that she found out that the day when the Crown Princess arranged for people to serve the prince was very meaningful.

Nowadays, people always think that women are most likely to get pregnant before and after their monthly period. So in general, those who have the right face, who have the power and who have more money, will arrange their bedtime in these days. However, the arrangement that has been made is the exact opposite of this.

But there are not many people who know about it, and Pan Er is just one of them.

The reason why Pan Er knew it was Aunt Qing who told her.

Aunt Qing was born in the such environment were brothel women came in and went out. What they were afraid of most was that they’ll be pregnant unexpectedly. And the best brothel women, who were trained in brothels since childhood, not only sell at a high price for their first night, later they also paid much more than usual for serving guests.

If someone helps to redeem her, it’s another big payment, so the procuress won’t shut down the business. Infuse the girls in the building with sterilizing drugs. That’s what the inferior prostitutes do. They usually control their pregnancy by using avoidance soup and counting the days.

In this way, if someone helps to redeem himself in the future, she will be able to give birth to an heir, so as not to have nothing to do with old age. Therefore, it is necessary to count the people who have expertise in these skills.

Aunt Qing pitied Pan Er and told her these things in private earlier. She also knew that Pan Er could only be a concubine in the future. For the sake of the future, she would naturally give birth early, so as not to be delayed.

That’s why Aunt Qing can see the princess’ mind at a glance. She doesn’t know why the princess do this, she does not only deal with Pan Er’s but also the other people.

Relying on this hand, and the fragrant tea from the second madam, the princess doesn’t want the concubines to be pregnant. If she can’t get pregnant, no one else will.

The prince is in good health. Why there are only three daughters so far? The reason should be this.

However, there are always exceptions, Hu Liangdi is an exception, Pan Er guessed that Hu Liangdi must have found something strange about it, so she can be pregnant in succession.

As for Xu Liangyuan, Pan Er could guess the general situation even though she was not there at that time.

When Xu Liangyuan entered the door, it was when the Empress Dowager was under pressure in the East Palace. Xu Liangyuan surrendered as soon as she entered the door, and the Crown Princess would naturally lift her up. If Xu Liangyuan gave birth to a son, the child would be taken under the name of the princess, however she gave birth to a daughter.


T/N: Somebody knows the calendar method! ( ⚆ _ ⚆ )

The prince is coming next chapter ~


PREVIOUS | TABLE OF CONTENTS | NEXT


One thought on “Chapter 13.2

Leave a comment